About Moravian

Admissions

Academics

Athletics

The Arts

News and Events

Contact Us, Search, CalendarContact usSearchCalendar

Moravian Academy

News/Events

Home > News/Events > French Exchange 2007

Special Sections: Parents, Students, AlumniparentsAlumniDevelopment


 

French Exchange  - "Bienvenue à Moravian Academy"
   

What began about six years ago as a Middle School pen pal project in Bonnie Wismer’s French classes culminated in a cross-Atlantic visit by 27 students, their teacher, Marie-Noëlle Pichard, and other chaperons Lydie Gérardin and Alain Schoose from Notre-Dame Saint-Sigisbert High School in Nancy , France . This marks the second such Pen Pal Exchange between the two schools.

 

The French visitors arrived at Moravian Academy October 28 and stayed with Upper School host families until November 8.  Many of the visitors and host students have been pen pals since the letter exchange began during their 8th grade year.  The students have been anxiously continuing their study of French in Upper School classes taught by Kimberly Sanborn and Richard Pyrczak in preparation for the Exchange visits.  Only students currently studying French at the high school level are able to participate in the Exchange.

   
While they are here, the French visitors attended Upper School classes with their hosts, tour the Moravian Museum and Historic Bethlehem (after learning about the Moravians from Middle School social studies teacher Kathy Rohmann), and participated in several day trips outside the Lehigh Valley.  They traveled by bus to experience New York City and the Broadway show “Mamma Mia”; witnessed the Amish way of life near Lancaster , Pa. ; toured Historic Philadelphia and the National Constitution Center in Philadelphia ; and ended their stay with a visit to the Statue of Liberty and Ellis Island .  They also experienced the uniquely American tradition of trick-or-treating on Halloween, and several visited other sights with their host families on weekend excursions.
    

    
During their visit here, the chaperons attended French classes in both the Middle and Upper Schools , sharing their language and culture.  Madame Pichard brought a new set of pen pal letters for this year’s eighth grade French students, initiating yet another correspondence and the possibility of making a lifelong friend in another country.  Mrs. Wismer has told her students of the French pen pal she wrote to in high school and the lasting friendship that continues to this day.  She hopes that this “exchange”, in the truest sense of the word, will help students on both sides of the Atlantic to exchange their ideas and beliefs, to learn about and appreciate each other’s country, customs, and language. The students will undoubtedly realize that the study of a foreign language serves a very important purpose, far more than simply fulfilling an academic requirement.  It opens hearts and minds to other ways of seeing, feeling, and thinking.  It makes them sympathetic to other people’s ways of life and points of view, and understanding of their differences.  It teaches people to put themselves in another person’s place, if only for the span of a trip abroad.  It marks a starting point for bridging cultural differences between countries, an important skill in today’s world.
    
In March, during the school’s spring break, the Moravian Academy pen pals and chaperons will journey to France for 10 days.  They will stay with their pen pals, attend classes there, and visit several areas of interest in the Alsace/Lorraine region of France, including Nancy, Strasbourg, and various châteaux.  The trip will culminate with several days in Paris.

 

 

 

 

 

 

 




Home - About Moravian - Admissions - Academics - Athletics - The Arts - News / Events